Книги

Мы представляем вам переводы и комментарии к Бхагавад Гите

Оригинальная Бхагавад Гита не содержит вступления, деления на главы, страниц "от издателя", указания парампары и прочих, добаленных в книги авторами частей. Поэтому мы не можем их показывать вместе с оригинальными шлоками Гиты.
И для того чтобы у вас была возможность ознакомиться с полным содержанием книг, мы выкладываем имеющиеся у нас версии книг в разных форматах. Они доступны по кнопке "скачать".

Читать "Бхагавад-гита"

GER

Е.Б.М. Абхай Чаранаравинда Бхактиведанта Свами Прабхупада

Прабхупада

Перевод автора

Bhagavad-gītā wie sie ist

Id - 70
Транскрибций - 657
Переводов - 675
Сносок - 0
Комментариев - 625

2015

Читать

Полные версии книг:

 скачать txt


RUS

Шри Рамануджа

Рамануджа

Перевод Семенцов
С языка: Санскрит

Гитабхашья

Перевод АН СССР В.С.Семенцов

Id - 73
Транскрибций - 0
Переводов - 608
Сносок - 0
Комментариев - 510

1965

Читать

Полные версии книг:

 скачать pdf


ENG

Е.Б.М. Абхай Чаранаравинда Бхактиведанта Свами Прабхупада

Прабхупада

Перевод автора

С языка: Санскрит

Bhagavad-gita As It Is

Та самая Гита, отпечатанная в 1972 году в издательстве Макмиллан. Оригинальный английский текст.

Id - 82
Транскрибций - 653
Переводов - 671
Сносок - 0
Комментариев - 623

1972

Читать

Полные версии книг:

 скачать pdf скачать txt


RUS

Е.Б.М. Абхай Чаранаравинда Бхактиведанта Свами Прабхупада

Прабхупада

Переводчик неизвестен
С языка: Английский

Бхагавад Гита как она есть

Id - 11
Транскрибций - 654
Переводов - 672
Сносок - 0
Комментариев - 653

1972

Читать

RUS

Йогананда Парамаханса

Йогананда

Перевод Кудлай
С языка: Английский

Бог говорит с Арджуной

Id - 83
Транскрибций - 0
Переводов - 0
Сносок - 0
Комментариев - 0

2015

Читать

Полные версии книг:

 скачать pdf скачать pdf


RUS

Джаянанда дас

Бурба

Перевод автора

С языка: Санскрит

Бхагавад Гита

перевод с санскрита Дмитрия Бурбы

Id - 9
Транскрибций - 0
Переводов - 700
Сносок - 0
Комментариев - 0

2009

Читать

Полные версии книг:

 скачать pdf скачать pdf


RUS

Тихвинский Виталий Игоревич, Густяков Юрий

Тихвинский

Перевод автора

С языка: Санскрит

Бхагавадгита. Божественная песнь

Перевод в стихах В.Тихвинского, Ю.Густякова

Id - 26
Транскрибций - 0
Переводов - 698
Сносок - 0
Комментариев - 0

2019

Читать

Полные версии книг:

 скачать pdf


RUS

Е.М. Бхуриджан Прабху

Бхуриджан

Перевод Тунеев
С языка: Английский

Самое сокровенное знание

Id - 79
Транскрибций - 0
Переводов - 664
Сносок - 0
Комментариев - 504

1988

Читать

Полные версии книг:

 скачать pdf скачать txt


RUS

Е.Б.М. Абхай Чаранаравинда Бхактиведанта Свами Прабхупада

Прабхупада

Перевод Тунеев

Бхагавад Гита как она есть 4 изд.

пер. Тунеев В. Полн. изд. с подлин. санскр. текст., рус. транслитер., дословн. и лит. пер. и подроб. комм = Bhagavad-Gītā As It Is (1968). — 4-е изд., испр. — М.: The Bhaktivedanta Book Trust, 2015. — 976 с. — 18 000 экз.

Id - 12
Транскрибций - 657
Переводов - 675
Сносок - 0
Комментариев - 625

2013

Читать

RUS

Каменская Анна Алексеевна

Каменская

Перевод Манциарли
С языка: Английский

Бхагавадъ-гита или Пъснь господня

Переведенная с английского и санскритского А.Каменской и И. Манцiарли

Id - 25
Транскрибций - 0
Переводов - 719
Сносок - 0
Комментариев - 0

1914

Читать

RUS

Гребенщиков Борис Борисович

Гребенщиков

Перевод автора

С языка: Санскрит

Id - 80
Транскрибций - 0
Переводов - 640
Сносок - 17
Комментариев - 3

2020

Читать

RUS

Смирнов Борис Леонидович

Смирнов

Перевод Смирнов
С языка: Санскрит

Литературный перевод

Id - 20
Транскрибций - 0
Переводов - 718
Сносок - 0
Комментариев - 0

1978

Читать

Полные версии книг:

 скачать pdf


RUS

Шри Абхинавагупта

Перевод Ерченков
С языка: Санскрит

Гитартхасанграха

Комментарий Абхинавагупты на Бхагавад Гиту

Id - 72
Транскрибций - 0
Переводов - 700
Сносок - 146
Комментариев - 307

2008

Читать

Полные версии книг:

 скачать pdf


RUS

Е.Б.М. Абхай Чаранаравинда Бхактиведанта Свами Прабхупада

Прабхупада

Переводчик неизвестен

Бхагавад Гита как она есть 2 изд.

Id - 14
Транскрибций - 625
Переводов - 643
Сносок - 0
Комментариев - 598

1995

Читать

Полные версии книг:

 скачать pdf скачать fb2


RUS

Свами Сатчидананда

Перевод Очаповский
С языка: Английский

Id - 23
Транскрибций - 0
Переводов - 718
Сносок - 0
Комментариев - 0

Читать

Полные версии книг:

 скачать epub скачать txt


RUS

Смирнов Борис Леонидович

Смирнов

Перевод Смирнов
С языка: Санскрит

Буквальный перевод

Id - 17
Транскрибций - 0
Переводов - 718
Сносок - 591
Комментариев - 0

1950

Читать

Полные версии книг:

 скачать pdf


UKR

Е.Б.М. Абхай Чаранаравинда Бхактиведанта Свами Прабхупада

Прабхупада

Перевод автора

С языка: Английский

Бгаґавад-ґı̄та̄ як вона є

Id - 68
Транскрибций - 645
Переводов - 627
Сносок - 0
Комментариев - 598

2015

Читать

Полные версии книг:

 скачать txt


RUS

Бхактиведанта Нарайана Госвами

Нарайана

Перевод автора

С языка: Санскрит

Шримад Бхагавад-гита

Id - 71
Транскрибций - 0
Переводов - 667
Сносок - 0
Комментариев - 601

Читать

Полные версии книг:

 скачать pdf


RUS

Казначеева А.П.

Перевод автора

С языка: Английский

Бхагавадъ-Гита

Мистическая часть Махабхараты. Перевод в стихах с объяснительными примечаниями.

Id - 2
Транскрибций - 0
Переводов - 661
Сносок - 0
Комментариев - 0

1909

Читать

Полные версии книг:

 скачать pdf скачать txt


RUS

Семенцов Всеволод Сергеевич

Семенцов

Перевод автора

С языка: Санскрит

Бхагавадгита

Перевод с санскрита, исслед. и примеч. В.С.Семенцова. 2-е изд.

Id - 4
Транскрибций - 0
Переводов - 695
Сносок - 0
Комментариев - 0

1999

Читать

Полные версии книг:

 скачать pdf скачать pdf


RUS

Е.Б.М. Абхай Чаранаравинда Бхактиведанта Свами Прабхупада

Прабхупада

Перевод Рузов
С языка: Английский

Бхагавад Гита как она есть 3 изд.

пер. Рузов О.В. 3-е издание, исправленное. — М.: The Bhaktivedanta Book Trust, 2009. — 1016 с. — 15 000 экз.

Id - 15
Транскрибций - 640
Переводов - 658
Сносок - 0
Комментариев - 607

2005

Читать

RUS

Маркова Наталия Федоровна

Маркова

Перевод автора

С языка: Санскрит

Бхагавад-гита всем

ТОЧНЫЙ ПЕРЕВОД И КОММЕНТАРИИ К БХАГАВАД-ГИТЕ, Данные непосредственно Самим Богом на Землю через Наталию, И предназначенные для людей всех религиозных направлений, как Для верующих, так и неверующих, как основа Совершенных духовных Знаний, соответствующих уровню развития человечества Земли в начале Третьего тысячелетия, как Святое Писание, призванное указать путь Духовного развития всему человечеству Земли.

Id - 81
Транскрибций - 0
Переводов - 672
Сносок - 0
Комментариев - 571

2008

Читать

Полные версии книг:

 скачать docx скачать txt


RUS

Бхакти Чайтанья Бхарати Махарадж

Драгилев

Перевод автора

Невиданное сокровище Безусловной Красоты

Id - 7
Транскрибций - 0
Переводов - 662
Сносок - 0
Комментариев - 28

0000

Читать

Полные версии книг:

 скачать txt


RUS

Уилкинс Чарльз

Уилкинс

Перевод Петров А. А.
С языка: Английский

Багуат-гета, или Бесѣды Кришны съ Аржуномъ

Переведенных с подлинника писаного на древнем Браминском языке, назваемом Санскритта, на английский, а с него на российский язык

Id - 24
Транскрибций - 0
Переводов - 718
Сносок - 0
Комментариев - 0

1785

Читать

RUS

Е.Б.М. Абхай Чаранаравинда Бхактиведанта Свами Прабхупада

Прабхупада

Переводчик неизвестен

Бхагавад Гита как она есть

самиздат

Id - 13
Транскрибций - 656
Переводов - 672
Сносок - 0
Комментариев - 623

1985

Читать

Полные версии книг:

 скачать pdf


RUS

Эрман Владимир Гансович

Эрман

Перевод автора

С языка: Санскрит

Академический перевод Махабхараты

Id - 22
Транскрибций - 700
Переводов - 700
Сносок - 268
Комментариев - 0

2008

Читать

ENG

Е.Б.М. Абхай Чаранаравинда Бхактиведанта Свами Прабхупада

Прабхупада

Перевод автора

С языка: Санскрит

Bhagavad-gītā As It Is

Id - 69
Транскрибций - 657
Переводов - 675
Сносок - 0
Комментариев - 625

2015

Читать

Полные версии книг:

 скачать txt


Кришна © На все времена